Significado de la palabra "stop press" en español
¿Qué significa "stop press" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
stop press
US /stɑːp pres/
UK /stɒp pres/
Sustantivo
última hora, noticia de última hora
a late news item added to a newspaper after the main printing has begun
Ejemplo:
•
The editor decided to add a stop press item about the breaking scandal.
El editor decidió añadir una noticia de última hora sobre el escándalo que estaba estallando.
•
The newspaper had a stop press section for urgent updates.
El periódico tenía una sección de última hora para actualizaciones urgentes.
Exclamación
última hora, atención
used to announce an important, often unexpected, piece of news
Ejemplo:
•
Stop press! The local team won the championship!
¡Última hora! ¡El equipo local ganó el campeonato!
•
Oh, stop press! I just remembered I have a meeting at 3 PM.
¡Oh, última hora! Acabo de recordar que tengo una reunión a las 3 PM.